Hepatopatías autoinmunes. Hallazgos clínicos y de laboratorio en pacientes de un hospital de referencia nacional / Autoimmune liver diseases. Clinical and laboratory findings in patients in a national reference hospital

Introducción. Las enfermedades autoinmunes del hígado son un grupo de patologías caracterizadas por una respuesta autoinmune contra los hepatocitos y/o el epitelio biliar. Sus manifestaciones clínicas son variadas, con alteraciones en las pruebas de función hepática y presencia de autoanticuerpos. Metodología. Estudio observacional descriptivo con 101 pacientes atendidos en el Hospital Universitario de La Samaritana de Bogotá D.C., entre enero a diciembre de 2019, con los diagnósticos de hepatitis autoinmune, colangitis biliar primaria, colangitis esclerosante primaria y síndrome de sobreposición. Se evaluaron los parámetros clínicos y de laboratorio, con el fin de caracterizar su frecuencia en estas patologías, debido a la importancia de un diagnóstico precoz. Resultados. Se encontraron 54 casos de hepatitis autoinmune, 19 casos de colangitis biliar primaria, 4 casos de colangitis esclerosante primaria y 24 casos de síndrome de sobreposición. El 81% fueron mujeres y la edad promedio fue de 55 años. El 39% de los pacientes tenían cirrosis. En general, los resultados se ajustaron a lo descrito internacionalmente, como es el predominio en mujeres y la comorbilidad autoinmune. Conclusión. Los hallazgos indican que cualquier alteración del perfil bioquímico hepático debe ser considerado, y se debe descartar la presencia de hepatopatías autoinmunes para diagnosticarlas de manera precoz, evitando que lleguen a cirrosis y sus complicaciones, con la necesidad de un trasplante hepático como única alternativa terapéutica.

Introduction. Autoimmune liver diseases are a group of pathologies characterized by an autoimmune response against hepatocytes and/or the biliary epithelium. Their clinical manifestations are varied, with alterations in liver function tests and the presence of autoantibodies. Methodology. Descriptive study with 101 patients who attended at the Hospital Universitario de La Samaritana in Bogota D.C., between January and December 2019, with the diagnoses of autoimmune hepatitis, primary biliary cholangitis, primary sclerosing cholangitis and overlap syndrome. Clinical and laboratory parameters were evaluated in order to characterize their frequency in these pathologies, due to the importance of an early diagnosis. Results. There were 54 cases of autoimmune hepatitis, 19 cases of primary biliary cholangitis, 4 cases of primary sclerosing cholangitis, and 24 cases of overlap syndrome. Of all patients, 81% were women, the average age was 55 years, and 39% had cirrhosis. In general, the findings were consistent with what has been described worldwide, such as a higher prevalence in women and autoimmune comorbidity. Conclusion. The findings indicate that any alteration in the liver biochemical profile should be considered to rule out an autoimmune liver disease for an early diagnosis, avoiding the possibility of cirrhosis and its complications, with the need for a liver transplant as the only therapeutic alternative.

Recent Advances in the Concept and Pathogenesis of IgG4-Related Disease in the Hepato-Bilio-Pancreatic System

Recent studies have proposed nomenclatures of type 1 autoimmune pancreatitis (AIP) (IgG4-related pancreatitis), IgG4-related sclerosing cholangitis (IgG4-SC), IgG4-related cholecystitis, and IgG4-related hepatopathy as IgG4-related disease (IgG4-RD) in the hepato-bilio-pancreatic system. In IgG4-related hepatopathy, a novel concept of IgG4-related autoimmune hepatitis (AIH) with the same histopathological features as AIH has been proposed. Among organs involved in IgG4-RD, associations with pancreatic and biliary lesions are most frequently observed, supporting the novel concept of "biliary diseases with pancreatic counterparts." Targets of type 1 AIP and IgG4-SC may be periductal glands around the bile and pancreatic ducts. Based on genetic backgrounds, innate and acquired immunity, Th2-dominant immune status, regulatory T (Treg) or B cells, and complement activation via a classical pathway may be involved in the development of IgG4-RD. Although the role of IgG4 remains unclear in IgG4-RD, IgG4-production is upregulated by interleukin 10 from Treg cells and by B cell activating factor from monocytes/basophils with stimulation of toll-like receptors/nucleotide-binding oligomerization domain-like receptors. Based on these findings, we have proposed a hypothesis for the development of IgG4-RD in the hepato-bilio-pancreatic system. Further studies are necessary to clarify the pathogenic mechanism of IgG4-RD.

IgG4-Related Sclerosing Disease, an Emerging Entity: A Review of a Multi-System Disease

Immunoglobulin G4-related systemic disease (IgG4-RSD) is a recently defined emerging entity characterized by a diffuse or mass forming inflammatory reaction rich in IgG4-positive plasma cells associated with fibrosclerosis and obliterative phlebitis. IgG4-RSD usually affects middle aged and elderly patients, with a male predominance. It is associated with an elevated serum titer of IgG4, which acts as a marker for this recently characterized entity. The prototype is IgG4-related sclerosing pancreatitis or autoimmune pancreatitis (AIP). Other common sites of involvement are the hepatobiliary tract, salivary gland, orbit, and lymph node, however practically any organ can be involved, including upper aerodigestive tract, lung, aorta, mediastinum, retroperitoneum, soft tissue, skin, central nervous system, breast, kidney, and prostate. Fever or constitutional symptoms usually do not comprise part of the clinical picture. Laboratory findings detected include raised serum globulin, IgG and IgG4. An association with autoantibody detection (such as antinuclear antibodies and rheumatoid factor) is seen in some cases. Steroid therapy comprises the mainstay of treatment. Disease progression with involvement of multiple organ-sites may be encountered in a subset of cases and may follow a relapsing-remitting course. The principal histopathologic findings in several extranodal sites include lymphoplasmacytic infiltration, lymphoid follicle formation, sclerosis and obliterative phlebitis, along with atrophy and destruction of tissues. Immunohistochemical staining shows increased IgG4+ cells in the involved tissues (>50 per high-power field, with IgG4/IgG ratio >40%). IgG4-RSD may potentially be rarely associated with the development of lymphoma and carcinoma. However, the nature and pathogenesis of IgG4-RSD are yet to be fully elucidated and provide immense scope for further studies.

Colangitis esclerosante primaria: revisión de 12 años en dos centros de referencia / Primary sclerosing cholangitis: A twelve-year experience

Background:Primary sclerosing cholangitis (PSC) is a chronic cholestatic disorder characterized by progressive inflammation and fibrosis of the biliary tract, evolving to cirrhosis. It is commonly associated with inflammatory bowel disease (IBD). Aim: To communicate the clinical characteristics of patient with PSC seen in two reference centers. Patients and methods: Review of medical records of patients with PSC confirmed by liver biopsies. The clinical picture, laboratory abnormalities, imaging studies and treatment were recorded. Results: Thirty three patients (aged 16 to 73 years, 64% female) were identified. They corresponded to 1.7% of liver biopsies done between 1991-2003. Clinical presentation was a cholestatic picture in 40%, right upper abdominal pain in 36%, a dysenteric syndrome in 9% and varied symptoms in 15%. Laboratory tests showed cholestasis in 94% and positive anti ANCA, SMA, ANA and AMA antibodies in 28, 18, 15 and 9% of cases, respectively. Endoscopic retrograde cholangiopancreatography and magnetic resonance cholangiography were diagnostic in 43 and 58% of patients, respectively. There was an association with ulcerative colitis in 12% of cases. Liver biopsies showed grade I PSC in 76% and grade II-III in 6% of patients. It also showed a concomitant chronic hepatitis and primary biliary cirrhosis in 12 and 6% of cases, respectively. Treatment consisted on ursodeoxycholic acid (UDCA) in 45%, UDCA plus 5-aminosalicylic acid derivatives in 12% and UDCA plus immunosuppresors in 12% of patients. Two patients had to be transplanted. Conclusions: PSC is an uncommon cause of chronic liver disease. It is suspected in cholestatic patients and confirmed with a liver biopsy. It can be associated with other autoimmune hepatic and extrahepatic diseases.

Afecciones hepatobiliares autoinmunes / Auto-immune hepatobiliary diseases

Las afecciones hepato-biliares autoinmunes son relativamente infrecuentes en la práctica clínica y es posible que una cierta proporción de ellas pasen inadvertida o se incluyan en el grupo de las hepatopatías criptogénicas. Histológicamente se caracterizan por una inflamación crónica, persistente y progresiva de las células y conductos intrahepáticos que es característica sólo en las etapas iniciales ya que en las avanzadas son ocultadas por la fibrosis propia de la cirrosis. Clínicamente se destacan las formas colestásicas con prurito, ictericia, compromiso del estado general. En las formas avanzadas aparecen las manifestaciones de insuficiencia hepática; la hipertensión portal y las neoplasias (hepatocarcinoma y colangiocarcinomas) que son menos frecuentes en estas hepatologías autoinmunes que en las por virus C. El tratamiento médico se basa en el empleo de corticoides y/o azatioprina en el caso de las hepatitis autoinmunes y de colestiramina o ácido ursodeoxicólico en la cirrosis biliar primaria y en la colangitis esclerosante.

Colangite esclerosante promária em criança e adolescentes / Primary sclerosing cholangitis in children and adolescents

Colangite esclerosante primária é uma doença em geral associada a prognóstico pobre, com sobrevida média de 10-12 anos a partir do diagnóstico. Pacientes do sexo masculino predominam nas diferentes populaçoes estudadas, na proporçao de 2:1, com idades variando, na maioria das casuísticas, entre 20-78 e média de 42 anos. Sao descritos quatro pacientes, uma criança (8 anos) e três adolescentes com 13 e 14 anos, que cursaram com esta síndrome que se caracteriza pela instalaçao de estenose, dilataçao e fibrose, envolvendo árvore biliar intra e extra-hepática, possivelmente de etiologia auto-imune. Deteve-se na análise dos aspectos clínicos, imunológicos, laboratoriais, histológicos e colangiográficos deles. Conclui-se que nesta faixa, talvez pela pequena populaçao estudada, nao houve predileçao pelo sexo, sendo que 50 por cento evoluíam anictéricos e sem hepatomegalia, sendo mais acentuados os níveis séricos de gamaglutamiltransferases e, sobretudo, de fosfatase alcalina, em relaçao aos de aminotransferases, sem expressao dos auto-anticorpos séricos. Apenas um exibia os aspectos histológicos típicos de colangite esclerosante primária, diagnóstico confirmado em todos, através dos sinais colangiográficos típicos, restritos apenas à árvore biliar intra-hepática, identificados em todos incluídos neste trabalho.

Immunopathology of liver diseases

Esta revisión resume los conocimientos actuales de la copatogénesis inmunopatológica de las principales enfermedades hepáticas, incluyendo la hepatitis viral, hepatitis autoinmune, rechazo de trasplante, reacción del huésped hacia el injerto y otras. El trabajo se refiere principalmente a las implicaciones de los datos para el diagnóstico de la práctica clínica y en menor grado a los datos de las más recientes investigaciones, por lo que está dirigido principalmente al hepatólogo y al patólogo en ejercicio. Los autores desean que la lectura de este trabajo sirva como referencia práctica para el diagnóstico diferencial de las enfermedades hepáticas cada vez más frecuentes